تعدّ اللغة الإيطالية من أجمل اللغات في العالم، وتحمل في طياتها العديد من العبارات والكلمات الرائعة التي تثير الإعجاب والدهشة. في هذه الموسوعة ستجد أروع العبارات والكلمات بالإيطالية، التي تعكس جمال هذه اللغة وثراء معانيها. انضم إلينا واستمتع بعالم القراءة والتعلم.
أجمل الكلمات باللغة الإيطالية
وفيما يلي سنقدم لكم أجمل الكلمات باللغة الإيطالية وهي كالتالي:
- في بوكا آل لوبو، الترجمة الحرفية باللغة الإنجليزية هي “أن تكون في فم الذئب”. عادة ما يستخدم الإيطاليون هذا التعبير عندما يتمنون لبعضهم البعض حظا سعيدا، خاصة قبل الامتحان أو شيء مهم. كثيرًا ما سمعت هذا التعبير يوميًا في جامعتي. الرد الشائع هو “زاحف” أو “زاحف إل لوبو”، والذي يعني في هذا السياق “شكرًا”.
- هل تريد الدراجة؟ E adesso دواسة! هذا تعبير إيطالي ساخر يُترجم إلى “هل تريد الدراجة؟” الآن عليك ركوبها!” وهي مثل عبارة “لقد قلت لك ذلك”. سمعت ذلك في محادثات بين زملائي الإيطاليين يتحدثون في الصباح بعد أن خرجوا للشرب في الليلة السابقة. على ما يبدو، تتمتع روما بحياة ليلية ممتعة للغاية، من يدري؟
- أكوا في بوكا! أنت جيد في حفظ الأسرار، أليس كذلك؟ فبدلاً من قول “احتفظ به لنفسك” باللغة الإيطالية، سيقال لك “احتفظ بالماء في فمك”. واضح، أليس كذلك؟ على الرغم من أن الأمر قد يبدو مخيفًا بعض الشيء في البداية، إلا أن فكرة إبقاء الماء في فمك قد تساعدك على عدم “إفشاء الأسرار”.
- غير فيدو لورا! عندما يقول الإيطاليون “أنا لا أرى الساعة”، فإن ما يحاولون قوله هو أنهم متحمسون. في تلك اللحظة، الوقت ليس له أي أهمية، إنهم يريدون فقط أن يفعلوا شيئا، وقريبا!
- Essere in gamba في إيطاليا، إذا أردت أن تقول لشخص ما “أنت ذكي جدًا أو مطلع جيدًا”، فستقول “Essere in gamba”، والتي تعني حرفيًا “أن تكون في ساقك”. على الرغم من أن هذا لا يُترجم بشكل جيد، إلا أنه من الجيد معرفة أنه إذا كان هناك شيء ما “في الساق”، فهذا أمر جيد.
- Perdere le Staffeكما ذكرنا، الإيطاليون خبراء في التعبير. وفي هذا السياق، ابتكروا سلسلة من إيماءات اليد لشرح درجة عدم رضاهم على مقياس من 1 إلى 10. عندما ترى الأصابع مشبوكة معًا وهي تلوح في الهواء، قد تسمع أحيانًا شخصًا يقول “إذا خسرت الركض، فستخسر” عقلك”، وهو ما يعني حرفيًا فقدان جولات القيادة. . وقد تعبر الجملة عن فقدان الإنسان للهدوء والصبر.
- تُترجم كلمة Prendere Due piccioni con una fava حرفيًا إلى “قتل عصفورين بحجر واحد”. يستخدمه الإيطاليون عندما يريدون أن يقولوا إن شخصًا ما نجح في تحقيق شيئين في عمل واحد.
- Non mi va ستسمع هذا التعبير، والذي يُترجم إلى “ليس لدي رغبة”، كثيرًا عندما لا يتفق معك شخص ما. يمكنك أيضًا استخدامه بشكل طبيعي كرد على طلب عندما تريد أن تقول أنه ليس لديك رغبة في القيام بشيء ما. قد يكون الموقف الشائع هو الرغبة في التخلص من الباعة المتجولين المتطفلين. في هذه الحالة، يمكنك ببساطة أن تقول “Allura, la mi fa” وتبتعد بأدب.
- Essere in alto mare هذه عبارة تُستخدم بانتظام عندما يقوم شخص ما بتأجيل الانتهاء من المشروع. العبارة تعني حرفيًا “أنا في البحر”، والمعنى هو أن أمامك طريقًا طويلًا لتقطعه قبل أن تنتهي.
- Rosso di sera bel tempo si spera هذه عبارة إيطالية جميلة يستخدمها السكان المحليون للتنبؤ بالطقس في اليوم التالي. معناها الحرفي هو أنه إذا كان هناك غروب أحمر في الليل، فمن المرجح أن يكون الطقس جيدًا غدًا.
الكلمة الإيطالية الأكثر أهمية
وفيما يلي سنقدم لكم أهم الكلمات الإيطالية وهي كالتالي:
- سؤال السؤال
- جواب الجواب
- الحقيقة الواقعية
- كذب كذب
- لا شيء لا شيء
- شيء شيء
- اسم متطابق
- مختلفة مختلفة
- اسحب سحب
- دفع دفع
- لونغو الطويل
- قصير قصير
- 😎 البرد
- حار حار
- مضيئة واضحة
- الظلام الظلام
- الرطب الرطب
- جاف جاف
- فارغة فارغة
- كامل كامل
كلمات ايطالية قصيرة
وفيما يلي سنقدم لكم كلمات إيطالية قصيرة وهي كالتالي:
- أنت جميلة، سي بيلا
- أحبك تي آمو
- أنا أحبك جداً
- أنا أعشقك تي أدورو
مفردات عن الحب و المغازلة في اللغة الإيطالية
وفيما يلي سنقدم لكم مفردات عن الحب والغزل في اللغة الإيطالية وهي كالتالي:
- عيونك جميلة
- لعبة نعم حسنا هناك بيلي
- أنا سعيد جدا
- أفتقدك
- مي القرد
- لا أعرف
- أنت كل شيء بالنسبة لي
- قل لي
- الرجاء الاتصال بي
- أنا بحاجة إليك
- أنا لك / أنا لك
- أيو سونو توا / أيو سونو توا
- أنا لك / أنا لك.
- أنت رجل أحلامي
- أنت تعرف الرجل هيا مواء سوني
- كل شيء عني
كلمات ايطالية رومانسية
وفيما يلي سنقدم لكم كلمات إيطالية رومانسية وهي كالتالي:
- أنت فتاة أحلامي
- ساي أنك لا تعطي سوني
- امرأة أحلامي
- أنت كل ما أريد
- ساي توتو لكي فوليو
- الأمر كله يتعلق بصوتك
- ابقى معي دائما
- ابقى معي دائما
- ابقى معي!
- أنت هدية من السماء
- تقول هدية من السماء
- هذا ما حدث
- أريد أن أقضي حياتي معك
- معك فوليو بساري حياتي
- يمر هذا الفيديو عبر الشاشة
- لا استطيع العيش بدونك
- لا أستطيع أن أعيش بدونك
- لا شيء يمكن أن يحدث لك
العبارات الإيطالية الشهيرة
وفيما يلي سنقدم لكم العبارات الإيطالية الشهيرة وهي كالتالي:
- الشخص الذي يثابر يفوز – تشي لا دورا لا فينس.
- حيثما توجد إرادة، توجد طريقة – che voul، Non mancano modi.
- تسوي نينتي سا، دي نينتا دوبيتا.
- ما سيكون، سيكون – تشي سارة سارة.
- الأمل يمنحني الحياة – الأمل يمنحني الحياة.
- من يعرف أكثر يتكلم أقل.
- من الأفضل أن تكون وحيدًا بدلاً من أن تكون برفقة سيئة – للنجم المنفرد meglio che mal adjagnato.
- – لا يوجد ورد بدون أشواك – لا توجد وردة بدون شوك .
- إسقاط الحجارة يرتديها – قطرة قطرة يتم تجويف الحجر بها.
- من لا يفشل لا يفشل – تشي نون، لا فالا.
- من يبحث عن الشر، عادة ما يجده – تشي بالقرب من الشر، وتروفا الشر.
- الرفقة السيئة تقود الرجال إلى المشنقة – الرفقة السيئة تقود الرجال إلى المشنقة.
- مستمع جيد، بضع كلمات – ركلة مشروطة مقصودة من بونو.
- حيثما توجد الحياة يوجد الأمل – ما دامت الحياة يوجد الأمل.
- تكلم جيدًا، ولكن قل القليل.
- من الأفضل أن يكون لديك القليل من لا شيء – متوسط القليل من الراحة.
- ساعد نفسك وسيساعدك الله – Aiutati che Dio ti aiuta.
- أخبرني من أنت ذاهب وسأخبرك من أنت – ديمي مع تشي فاي، وسوف تقول تشي سي.
- شيئا فشيئا – شيئا فشيئا.
- اصنع جسرًا ذهبيًا للعدو الهارب – فوج العدو الذي يصنع جسرًا ذهبيًا.
- – للعديد من الأمراض، العديد من العلاجات – Ai mali estremi، mali rimidi.
In italiano, le parole sono un potente mezzo di comunicazione che ci permette di esprimere i nostri pensieri e sentimenti in modo unico e profondo. Con questa meravigliosa raccolta di citazioni e frasi, abbiamo potuto esplorare la bellezza della lingua italiana e scoprire il suo potere di ispirare, commuovere e trasformare le nostre vite. Che queste parole contino a illuminare il nostro cammino e a riempire i nostri cuori di gioia e speranza. Grazie per aver condiviso con noi questo viaggio attraverso le parole più belle della lingua italiana. Buona lettura!