مرحبا بكم في موسوعة ” انتظر” الفرنسية، حيث نقدم لكم مجموعة متنوعة من الكتب والمقالات والمواد الثقافية باللغة الفرنسية. تعتبر هذه الموسوعة مصدراً قيماً للمعرفة والثقافة الفرنسية، ونأمل أن تجدوا فيها ما يثري معرفتكم ويساعدكم على تعلم اللغة الفرنسية بشكل أفضل.
مرحبا باللغة الفرنسية
التحية الفرنسية الأكثر شيوعًا هي “صباح الخير”. إذا كنت تريد أن تبدأ عرضًا تقديميًا رائعًا لنفسك، فإليك بعض التحيات الرائعة التي يمكنك معرفتها من بين جميع أنواع الترحيب.
- إذا كنت تعرف الشخص الذي أمامك، أو يتم تقديمك لشخص ما، فمن المتوقع منك أن تصافحه (Serrer la main)، أو تطبع قبلة على خد الشخص الآخر (Faire la bise). هذا يعني أنه إذا حصلت على وظيفة جديدة في مكتب أو التحقت بفصل دراسي، فيجب عليك تحية جميع الحاضرين واحدًا تلو الآخر.
- الإيماءات المرتبطة بـ “صباح الخير” إذا قلت صباح الخير لمجموعة من الغرباء – كما هو الحال عندما تدخل متجراً – فلن تحتاج إلى إضافة أي إيماءات، على الرغم من أنك قد تومئ برأسك قليلاً، وتبتسم بالطبع. إذا كنت تعرف الشخص الذي تستقبله صباح الخير، فيمكنك إما مصافحته – ويفضل أن تكون مصافحة قوية وصريحة – أو تقبيله على خده.
- القبلات الخفيفة (نادرًا ما تكون قبلة واحدة على كل خد ولكن عادة ثلاث أو أربع قبلات) شائعة جدًا في فرنسا بين الأصدقاء والمعارف. لكن انتبه إلى أن الفرنسيين لا يتعانقون عند تحية بعضهم البعض وقول صباح الخير.
- التحية (تنطق بحرف t الصامت) شائعة الاستخدام في فرنسا، على الرغم من أنها غير رسمية للغاية: فهي تعادل قول “Hey” باللغة الإنجليزية. تجنب استخدام التحية مع الأشخاص الذين لا تعرفهم إلا إذا كنت مراهقًا. إذا كنت في شك، فالتزم بـ Bonjour، والذي – كما ذكرنا – هو دائمًا شكل مقبول من أشكال التحية. يمكنك أيضًا استخدام التحية لتوديع الأصدقاء المقربين في مكان غير رسمي، ولكن هناك طرق أفضل لقول وداعًا باللغة الفرنسية.
- استخدم البونسوار لإلقاء التحية في المساء. نظرًا لأن الساعة التي يحل فيها الليل في فرنسا يمكن أن تختلف بشكل كبير حسب الموسم، فابدأ عمومًا بقول bonsoir حوالي الساعة 6 مساءً. يمكنك أيضًا استخدام bonsoir عند المغادرة – طالما لا يزال المساء.
- إذا كنت تريد أن تذهب إلى أبعد من ذلك وتتمنى ترحيبًا حارًا لشخص ما، فإنني أوصي بـ “Bien le bonjour”. هذا مشابه في المعنى لكل من “يوم جيد” و”مرحبًا”، ويبدو بشكل عام أكثر بهجة من “صباح الخير” العادي.
مرحبا بكم في الفرنسية
مرحبا بكم في هذا القسم الخاص بتعليم اللغة الفرنسية. فيما يلي بعض عبارات الترحيب باللغة الفرنسية. تعرف عليهم أدناه.
- مرحباً بك.
- مرحباً بك
- مرحباً سيدي الرئيس
- مرحباً سيدي الرئيس
- مرحبًا، هذا السيد بروجان مور
- مسرور. صوتني بروجان مور
- مرحبا بكم في خطوط الباتروس “المعاملة الطيبة من هنا إلى هناك”
- اسمح لي أن أقول لك: “تشرفت بلقائك، سيدتي”.
- مرحبًا، مرحبًا
- مسرور
- مرحباً سيدي الرئيس
- م.الرئيس، مرحباً.
- مرحبًا بك في بيتك
- قم بزيارة المنزل.
- مرحبا بكم في باريس، اللعنة
- مرحبا بكم في باريس.
- أوه، هذا رائع! – أوه نعم، مرحبا!
- أوه انها مريحة جدا! أوه، مرحبا!
- مرحبًا! قال الدكتور كيمب وهو يضع قلمه على فمه مرة أخرى ويستمع.
- تينز! ، إعلان للدكتور كيمب أن العمود الموجود في الأدغال والكوت موجود دائمًا.
- مرحبا، مرحبا
- مرحباً
مرحبا، كيف حالك باللغة الفرنسية؟
الطريقة الرسمية لقول “كيف حالك؟” comment allez-vous إذا كنت قد درست اللغة الفرنسية في المدرسة، فمن المحتمل أن يكون هذا هو النحو الذي تعلمته.
- Vous يمكن أن تكون شخصًا واحدًا رسميًا (كما هو الحال عندما تتحدث إلى شخص أكبر منك بكثير)، أو صيغة الجمع (حيث تستخدم vous لمخاطبة شخصين أو أكثر)، أو غير رسمية (حيث تستخدم tu لمخاطبة شخصين أو أكثر ).
- رامون مرحبا كيف حالك؟
- رامون. تحية، هذا كل شيء
- هل هذا واحد منهم؟ مرحبا، كيف حالك؟
- ما هو الجزء المفضل لديك؟ صباح الخير كيف حالك
- مرحبا، كيف حالك؟ – بخير
- تحية، ما الأمر؟ – أوي
- مرحبا، كيف حالك؟ – بخير، كيف حالك؟
- صباح الخير، كيف حالك؟ – ماذا تفعل؟
- مرحبا، كيف حالك؟ مرحبا، كيف حالك؟
- اهلا كيف حالك؟ صباح الخير، كيف حالك؟
- مرحبا، كيف حالك؟ هذه دراجة جميلة
- كيف حالك؟ كل ذلك هو اختيارك
- “ضيف” لقد فقدت الكثير من الوزن “ضيف” شكرا جزيلا “ضيف” مرحبا، كيف حالك؟
- عليك أن تخبرني بالمكونات من فضلك جزيلاً مرحباً، كيف حالك
السلام عليكم باللغة الفرنسية
وإليك بعض أقوال السلام عليكم باللغة الفرنسية:
- هل تعرف ماذا يعني ذلك يا أخي؟ يعني: “السلام عليكم”.
- يمكنك رؤية “السلام موجود معك”
- السلام عليكم انا حسين سابزيان.
- لن أقول “السلام عليكم” مرة أخرى
- لا شيء أكثر، لا أعرف أي شيء آخر
- والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
- السلام والرحمة والبركات من المقربين منك
- مرحبا شيخنا، السلام عليكم
- عندما كان لدي الوقت، هذا ما حدث بجواري
- والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
- أريدك أن تنتبه إلى ما تراه، وإلى كلمات وبركات أحبائك.
- صباح الخير، أنا مع السيد سابزيان.
- السلام عليكم اشتريت لك حذاء جديد
- تحية. لدي حذاء جديد لهذا الغرض.
- وإذا لم يجبه أحد، فلا يقول السلام عليكم مرة أخرى
- عادة، في هذه الصفحة.
- إذا قلت “بارك الله فيك” ولم تغادر، فلن يجيبوا عندما تقول “السلام عليكم”!
- وإذا استلمتها وإذا لم تستجب إذا أردت ذلك
مرحبًا باللغة الإنجليزية
سنلقي نظرة الآن على مجموعة من الطرق الرسمية التي يمكنك من خلالها إلقاء التحية باللغة الإنجليزية. يمكنك استخدام هذه الكلمات عندما تلتقي بأشخاص جدد، أو عندما تكون في بيئة عمل احترافية. سنعرض الآن مجموعة من الخيارات الأكثر شيوعًا التي يمكنك من خلالها إلقاء التحية باللغة الإنجليزية.
- مرحبًا/مرحبًا، عبارات شائعة جدًا تُستخدم في جميع المواقف
- “Hey'” – إحدى التحيات الأكثر شيوعًا في الولايات المتحدة والتي يمكن استخدامها أيضًا بصيغة الجمع، مثل “Hey guys” و”Hey ya’ll” (تُستخدم ya’ll في العديد من الولايات الجنوبية بصيغة الجمع. من “جميعكم”).
- “صباح الخير” – رسمي قليلاً.
- مساء الخير / مساء الخير’ – أكثر رسمية ولكن دائمًا محترمة وتتضمن تحية مهذبة للغاية.
- الصباح – نسخة غير رسمية من “صباح الخير”.
- كيف حالك / ؟ كيف حالك/ كيف حالك – هذه العبارات تظهر أنك مهتم بالشخص. بشكل عام، يستجيب معظم الأمريكيين دائمًا بشكل إيجابي بكلمة “حسنًا”.
- Yo/What’s up’ – يستخدم عادةً من قبل الأشخاص الأصغر حجمًا.
- ماذا يحدث – اطرح هذا السؤال عندما تريد الاستفسار عن حالة الموقف.
- How’s it Goin’ / Going’ – سؤال تستفسر فيه عن حالة الشخص الآخر. استمع للردود الإيجابية أو السلبية التي توضح كيف كان يومهم.
سأكون سعيداً بالمساهمة في توفير المعلومات القيمة والمفيدة لكم من خلال موسوعة انتظر باللغة الفرنسية. نأمل أن تجدوا فيها كل ما تبحثون عنه وأن تستفيدوا منها في توسيع معارفكم وثقافتكم. شكراً لثقتكم بنا ولدعمكم المستمر.